viernes, 22 de octubre de 2010

Una mala...

Leyendo RIDEBMX me entere de una mala, Luke, de Estados Unidos fallecio en unos dirts, lamentablemente justo ese dia no se puso el casco, lamentablemente ese dia paso el accidente, como dice la pagina, lo que amamos, nos apasiona y hacemos a diario, nos puede quitar la vida, es VERDAD y es una verdad que nos cuesta entender, yo creo que esto nos puede pasar a cualquiera de nosotros, en el momento menos esperado, ESO es lo que nos duele...La verdad que a pesar de no ser del mismo pais, y nisiquiera conocerlo esta noticia me pego bastante, a ver si nos sirve para darnos cuenta de que usar el casco no es de "pete", podemos evitar cosas como esas...Aca les dejo traducido la nota de RIDEBMX.
(Por Dipa)

Recibí las noticias de la tragedia de este fin-de-semana de una forma realmente irónica. Saliendo de ver la nueva película de Jackass 3D llena con sketchs de gente causándose intencionalmente daño físico prendí my celular a lo que llego una horda de mensajes de Dan Wrightington. Sin detalles, nadamas “llamame”. Lo hice y supe rapidamente lo que habia pasado. Luke Esgate, Nate, y Beav habian ido a andar a los dirts de Area 51 el dia siguiente a un jam al que mucha gente, incluyendome, habian ido y habian tenido un buen dia de bike. Los detalles especificos no los conosco en este momento pero parece que Luke se paso en el segundo set de los dirt grandes se dio en la cabeza zarpado y le empezaron a dar convulsiones. Lo llevaron al hospital pero el daño causado era muy grande y finalmente fallecio. Luke habia estando usando el casco el dia anterior por lo que supongo que lo estaba usando el dia del accidente (domingo). La ironia de ver gente lastimandose intencionalmente solo para divertirme se volvio abrumadora. No puedo ver “Scarred” en MTV porque no quiero pensar sobre lo que podria pasar si algo saliera mal. Muchos de nosotros apartamos los pensamientos sobre las consecuencias de nuestras cabezas. Tenemos que hacerlo. No podemos entrar en el “y si...” y hacer lo que hacemos. Si estuviste andando un tiempo podes ver las cicatrices de las lastimaduras. La mayoría las lucimos como una insignia de honor por una desgracia superada y volvemos a subirnos al caballo de acero para otra vuelta. Ninguno de nosotros espera pagar el mayor precio por lo que hacemos. Ninguno de nosotros saltaríamos de un segundo piso de cabeza pero eso es masomenos el equivalente de lo que hacemos la mayoría de las veces. Todos hablaban sobre T.J. Lavin, su accidente y estar en coma. Mike Aitken tuvo que recuperarse de daños similares, aun así mucho de nosotros simplemente no usaremos casco. Quizás lo que podemos recuperar de esta tragedia es estar más protegido. Pónganse un casco. Luke te vamos a extrañar amigo. Mantene los dirts listos homie porque no sabes cuando uno de nosotros se va a reunir con vos a andar en el mas allá.
-Frank Walter

No hay comentarios:

Publicar un comentario